JEAN EYEGHE-NDONG REALIGNS HIMSELF CLOSER TO THE POSITION OF THE RESISTANCE; AND IT'S A GOOD THING. JEAN EYEGHE-NDONG SE RE-ALIGNE PLUS PRÈS DE LA POSITION DE LA RÉSISTANCE ; ET C’EST UNE BONNE CHOSE

English version

After having recently adopted positions that were often ambiguous towards the Ali Bongo regime; positions that lent themselves to collaborationist interpretations with the imposture to which the Gabonese people are subjected, it is nice to note that Jean Eyeghe-Ndong has returned to positions closer to those adopted by the whole Gabonese people, about which he has once more come to declare without hesitation, his support for their self-determination and freedom.

We say bravo to him and that he needs to pay attention to mistakes in the future.

We will not give up!

Traduction française

Après avoir dernièrement adopté des positions souvent ambiguës envers le régime Ali Bongo ; positions prêtant à des interprétations collaborationnistes de l’imposture à laquelle est soumis le peuple Gabonais, il est agréable de constater que Jean Eyeghe-Ndong est revenu sur des positions plus proches que celles adoptées par l’ensemble du peuple Gabonais, dont il vient encore de déclarer sans tergiversation, soutenir l’autodétermination et la liberté.

Nous lui disons bravo et qu’il attention aux égarements à l’avenir.

Nous ne lâchons rien!